ranked respectively

Translations
ранжированы соответственно
The teams were ranked respectively based on their performance.
Команды были ранжированы соответственно на основе их результатов.